ÉPILOBE

Description

LES ATOUTS DE L’ÉPILOBE ORGALIANE

• 200 MG DE POUDRE D’ÉPILOBE PAR GÉLULE.
• 400 À 600 MG DE POUDRE VÉGÉTALE PAR JOUR, selon la posologie.
• PARTIES AÉRIENNES D’ÉPILOBE, sans racines.
• POUDRE TOTALE, sans extraction ni concentration.
• PLANTE TRADITIONNELLEMENT UTILISÉE POUR LE CONFORT URINAIRE.
• RÉCOLTE MANUELLE, selon le distributeur.
• SÉCHAGE NATUREL À L’OMBRE.
• SANS CONSERVATEURS NI ADDITIFS AJOUTÉS, selon le distributeur.
• NON IONISÉ ET SANS OGM, selon le distributeur.
• FABRICATION ET CONDITIONNEMENT EN FRANCE.
• PILULIER RECYCLABLE EN PEHD.

L’ÉPILOBE ET SES CONSTITUANTS NATURELS

L’ÉPILOBE est une plante herbacée de la famille des ONAGRACÉES, répandue dans les régions tempérées de l’hémisphère Nord.

L’espèce indiquée pour cette référence est Epilobium angustifolium, également connue sous le nom d’ÉPILOBE EN ÉPI.

Ses parties aériennes contiennent naturellement différents constituants végétaux, notamment :

• DES TANINS.
• DES ELLAGITANINS, dont l’ŒNOTHÉINE B.
• DES FLAVONOÏDES.
• DES COMPOSÉS PHÉNOLIQUES.

L’épilobe est traditionnellement utilisé dans des préparations destinées au CONFORT DE L’APPAREIL URINAIRE.

Certaines espèces d’épilobe sont également étudiées pour leurs constituants polyphénoliques et leurs propriétés biologiques.

Cependant, le produit ORGALIANE utilise une POUDRE TOTALE DE PARTIES AÉRIENNES, et non un extrait standardisé.

AUCUN TITRAGE EN ŒNOTHÉINE B, TANINS OU FLAVONOÏDES N’EST COMMUNIQUÉ.

Les usages traditionnels de l’épilobe ne constituent pas une preuve que ce complément traite les infections urinaires, les troubles prostatiques ou d’autres maladies.

COMPOSITION

COMPOSITION PAR GÉLULE ET POUR 3 GÉLULES

Ingrédient	Par gélule	Pour 3 gélules
POUDRE DE PARTIES AÉRIENNES D’ÉPILOBE	200 MG	600 MG
ENVELOPPE EN GÉLATINE	75 MG	225 MG
MASSE TOTALE CALCULÉE	275 MG	825 MG

LISTE COMPLÈTE DES INGRÉDIENTS

POUDRE DE PARTIES AÉRIENNES D’ÉPILOBE (Epilobium angustifolium), ENVELOPPE EN GÉLATINE BOVINE.

CARACTÉRISTIQUES DE LA FORMULE

Nom botanique indiqué pour le produit : Epilobium angustifolium.

Nom courant : ÉPILOBE EN ÉPI.

Famille botanique : ONAGRACÉES.

Partie utilisée : PARTIES AÉRIENNES.

Forme : POUDRE TOTALE.

Dosage : 200 MG PAR GÉLULE.

Extrait concentré : NON.

Titrage en composés actifs : NON COMMUNIQUÉ.

Enveloppe : GÉLATINE BOVINE.

Sans conservateurs : OUI.

Sans additifs ajoutés : OUI, SELON LE DISTRIBUTEUR.

Non ionisé : OUI, SELON LE DISTRIBUTEUR.

Sans OGM : OUI, SELON LE DISTRIBUTEUR.

Vegan : NON.

Végétarien : NON.

Certification Bio : NON.

POINT DE VIGILANCE BOTANIQUE

La fiche du distributeur présente le produit comme contenant Epilobium angustifolium.

Cependant, la rubrique intitulée « Zoom sur la plante » décrit Epilobium parviflorum, l’épilobe à petites fleurs.

Ces deux espèces appartiennent au même genre botanique, mais elles ne sont pas identiques.

Pour éviter toute confusion dans un catalogue, il est préférable de retenir Epilobium angustifolium, qui figure dans le titre commercial, tout en vérifiant l’espèce sur l’étiquette du pilulier.

CONSEILS D’UTILISATION

Prendre 2 À 3 GÉLULES PAR JOUR, avec un grand verre d’eau, AU COURS DES REPAS.

APPORTS JOURNALIERS

Posologie	Poudre d’épilobe
2 GÉLULES	400 MG
3 GÉLULES	600 MG

DURÉE DU PILULIER

• 2 GÉLULES PAR JOUR : 50 JOURS.
• 3 GÉLULES PAR JOUR : ENVIRON 33 JOURS.

100 GÉLULES ÷ 2 = 50 JOURS.

100 GÉLULES ÷ 3 = 33 JOURS COMPLETS, avec une gélule restante.

Le distributeur ne précise pas de durée maximale de cure.

En cas de troubles urinaires persistants ou d’utilisation prolongée, demander conseil à un professionnel de santé.

PRÉCAUTIONS D’EMPLOI

NE PAS DÉPASSER 3 GÉLULES PAR JOUR.

Par précaution, les FEMMES ENCEINTES OU ALLAITANTES doivent demander conseil à un professionnel de santé avant utilisation.

L’usage chez les enfants et adolescents nécessite également un avis médical.

Ne pas utiliser en cas d’allergie connue à l’épilobe ou à l’un des ingrédients.

Demander conseil à un professionnel de santé en cas de maladie chronique ou de traitement médicamenteux régulier.

EN CAS DE TROUBLES URINAIRES

L’épilobe ne remplace pas une consultation médicale en cas de symptômes urinaires.

Consulter rapidement en présence de :

• BRÛLURES URINAIRES IMPORTANTES.
• FIÈVRE OU FRISSONS.
• SANG DANS LES URINES.
• DOULEURS LOMBAIRES.
• DIFFICULTÉ IMPORTANTE OU IMPOSSIBILITÉ D’URINER.

Chez l’homme, des troubles urinaires persistants peuvent nécessiter un bilan médical, notamment pour rechercher une affection prostatique.

Ce complément alimentaire ne remplace pas une alimentation variée et équilibrée, un mode de vie sain ni un traitement médical.

TENIR HORS DE PORTÉE DES ENFANTS.

Conserver dans un endroit FRAIS, SEC ET À L’ABRI DE LA LUMIÈRE.

ORIGINE & FABRICATION

Marque : ORGALIANE

Plante : ÉPILOBE

Espèce indiquée pour le produit : Epilobium angustifolium

Famille botanique : ONAGRACÉES

Partie utilisée : PARTIES AÉRIENNES

Forme : POUDRE TOTALE

Origine principale de la plante : ALBANIE – RÉGION DE BURREL

Récolte : MANUELLE, AU MOMENT DE LA FLORAISON, selon le distributeur.

Séchage : NATUREL À L’OMBRE, À TEMPÉRATURE AMBIANTE

Durée de séchage annoncée : 5 À 6 JOURS

Transformation : DÉCOUPE, PULVÉRISATION ET TAMISAGE

Analyses : FRANCE

Fabrication : FRANCE

Conditionnement : FRANCE

Enveloppe : GÉLATINE BOVINE

Certification Bio : NON

Pilulier : PEHD RECYCLABLE

UNE POUDRE TOTALE NON CONCENTRÉE

La formule contient une POUDRE DE PARTIES AÉRIENNES D’ÉPILOBE, obtenue par séchage puis pulvérisation de la plante.

Il ne s’agit pas d’un extrait concentré.

La quantité de 200 MG PAR GÉLULE correspond donc à la masse de poudre végétale et non à une quantité d’extrait sec titré.

POIDS / CONTENANCE

CONTENANCE OFFICIELLE : 100 GÉLULES.

La composition communiquée permet de calculer la masse totale des gélules, enveloppes comprises.

CALCUL PAR GÉLULE

200 MG DE POUDRE D’ÉPILOBE + 75 MG D’ENVELOPPE EN GÉLATINE = 275 MG.

CALCUL POUR 100 GÉLULES

200 MG × 100 = 20 000 MG = 20 G DE POUDRE D’ÉPILOBE.

75 MG × 100 = 7 500 MG = 7,5 G D’ENVELOPPES.

MASSE TOTALE CALCULÉE :

20 G + 7,5 G = 27,5 G.

POIDS TOTAL CALCULÉ DES 100 GÉLULES : 27,5 G.

Cette valeur est calculée à partir des masses indiquées par le distributeur.

Elle ne doit pas être présentée comme un poids net officiellement déclaré sur l’emballage sans vérification de l’étiquette.

POIDS DU PILULIER VIDE : NON INCLUS.

INFORMATIONS ESSENTIELLES

Nom : ÉPILOBE EN GÉLULES – ORGALIANE
Contenance : 100 GÉLULES
Dosage par gélule : 200 MG
Plante : ÉPILOBE
Espèce indiquée pour le produit : Epilobium angustifolium
Partie utilisée : PARTIES AÉRIENNES
Forme : POUDRE TOTALE
Poudre végétale totale : 20 G
Enveloppes totales : 7,5 G
Poids total calculé des gélules : 27,5 G
Poids net officiel : À CONFIRMER SUR L’ÉTIQUETTE
Posologie : 2 À 3 GÉLULES / JOUR
Autonomie théorique : 33 À 50 JOURS
Enveloppe : GÉLATINE BOVINE
Vegan : NON
Végétarien : NON
Certification Bio : NON
Sans conservateurs : OUI
Sans additifs ajoutés : OUI, SELON LE DISTRIBUTEUR
Sans OGM : OUI, SELON LE DISTRIBUTEUR
Non ionisé : OUI, SELON LE DISTRIBUTEUR
Origine principale de la plante : ALBANIE – BURREL
Fabrication : FRANCE
Conditionnement : FRANCE
Pilulier : PEHD RECYCLABLE
Marque : ORGALIANE