ESCHOLTZIA BIO

Description

LES ATOUTS DE L’ESCHOLTZIA BIO ORGALIANE

• 240 MG DE POUDRE D’ESCHOLTZIA BIO PAR GÉLULE.
• 480 À 720 MG DE POUDRE VÉGÉTALE PAR JOUR, selon la posologie.
• 100 % PARTIES AÉRIENNES D’ESCHOLTZIA pour l’ingrédient végétal.
• POUDRE TOTALE, sans extraction ni concentration.
• PLANTE ISSUE DE L’AGRICULTURE BIOLOGIQUE.
• CERTIFICATION FR-BIO-01, selon le distributeur.
• PLANTE CULTIVÉE EN FRANCE, dans l’Eure-et-Loir.
• TRADITIONNELLEMENT UTILISÉE POUR LA RELAXATION ET LE SOMMEIL.
• SANS CONSERVATEURS NI ADDITIFS AJOUTÉS, selon le distributeur.
• FABRICATION ET CONDITIONNEMENT EN FRANCE.
• PILULIER RECYCLABLE EN PEHD.

L’ESCHOLTZIA : LE PAVOT DE CALIFORNIE

L’ESCHOLTZIA (Eschscholzia californica Cham.) est une plante annuelle originaire d’Amérique du Nord, particulièrement connue pour ses fleurs jaunes à orange vif.

Elle appartient à la famille des PAPAVÉRACÉES.

Également appelée PAVOT DE CALIFORNIE, elle ne doit pas être confondue avec le pavot somnifère (Papaver somniferum).

Les parties aériennes de l’escholtzia renferment naturellement plusieurs familles de constituants végétaux, notamment :

• DES ALCALOÏDES ISOQUINOLÉIQUES.
• DES FLAVONOÏDES.
• DES CAROTÉNOÏDES.
• D’AUTRES COMPOSÉS PHÉNOLIQUES.

L’escholtzia est traditionnellement employée pour accompagner la détente et le repos.

Le produit ORGALIANE contient une POUDRE TOTALE DE PARTIES AÉRIENNES, et non un extrait sec standardisé.

AUCUN TITRAGE EN ALCALOÏDES N’EST COMMUNIQUÉ.

Les usages traditionnels de la plante ne constituent pas une garantie d’efficacité contre l’insomnie, l’anxiété ou d’autres troubles médicaux.

COMPOSITION

COMPOSITION PAR GÉLULE ET POUR 3 GÉLULES

Ingrédient	Par gélule	Pour 3 gélules
POUDRE DE PARTIES AÉRIENNES D’ESCHOLTZIA BIO	240 MG	720 MG
ENVELOPPE EN GÉLATINE	75 MG	225 MG
MASSE TOTALE CALCULÉE	315 MG	945 MG

LISTE COMPLÈTE DES INGRÉDIENTS

POUDRE DE PARTIES AÉRIENNES D’ESCHOLTZIA BIO (Eschscholzia californica), ENVELOPPE EN GÉLATINE BOVINE.

L’ingrédient végétal est issu de l’AGRICULTURE BIOLOGIQUE.

CARACTÉRISTIQUES DE LA FORMULE

Nom botanique : Eschscholzia californica Cham.

Nom courant : PAVOT DE CALIFORNIE.

Famille botanique : PAPAVÉRACÉES.

Partie utilisée : PARTIES AÉRIENNES.

Forme : POUDRE TOTALE.

Dosage : 240 MG PAR GÉLULE.

Extrait concentré : NON.

Titrage en alcaloïdes : NON COMMUNIQUÉ.

Enveloppe : GÉLATINE BOVINE.

Sans conservateurs : OUI.

Sans additifs ajoutés : OUI, SELON LE DISTRIBUTEUR.

Vegan : NON.

Végétarien : NON.

Ingrédient végétal Bio : OUI.

Certification : FR-BIO-01.

Origine agricole : FRANCE.

PARTICULARITÉ DE LA CERTIFICATION BIO

La fiche indique :

79 % D’INGRÉDIENTS AGRICOLES ISSUS DE L’AGRICULTURE BIOLOGIQUE.

La poudre d’escholtzia est issue de l’agriculture biologique, mais l’enveloppe en gélatine représente une partie de la composition totale.

Il est donc préférable de présenter ce produit comme contenant de l’ESCHOLTZIA BIO, plutôt que d’affirmer que chaque composant de la gélule est biologique.

CONSEILS D’UTILISATION

Prendre 2 À 3 GÉLULES PAR JOUR, avec un grand verre d’eau, AU COURS DES REPAS.

APPORTS JOURNALIERS

Posologie	Poudre d’escholtzia
2 GÉLULES	480 MG
3 GÉLULES	720 MG

DURÉE DU PILULIER

• 2 GÉLULES PAR JOUR : 50 JOURS.
• 3 GÉLULES PAR JOUR : ENVIRON 33 JOURS.

100 GÉLULES ÷ 2 = 50 JOURS.

100 GÉLULES ÷ 3 = 33 JOURS COMPLETS, avec une gélule restante.

La fiche du distributeur ne précise pas de durée maximale de cure.

Pour une utilisation prolongée ou en cas de troubles du sommeil persistants, demander conseil à un professionnel de santé.

PRÉCAUTIONS D’EMPLOI

NE PAS DÉPASSER 3 GÉLULES PAR JOUR.

Par précaution, l’utilisation est déconseillée aux FEMMES ENCEINTES OU ALLAITANTES, en l’absence de données suffisantes.

L’utilisation chez les enfants et adolescents nécessite un avis médical.

L’escholtzia étant traditionnellement utilisée pour ses propriétés relaxantes, elle peut provoquer une SOMNOLENCE chez certaines personnes.

Faire preuve de prudence lors de la conduite ou de l’utilisation de machines, particulièrement lors des premières prises.

Demander conseil à un professionnel de santé en cas de :

• PRISE DE SOMNIFÈRES OU DE MÉDICAMENTS SÉDATIFS.
• TRAITEMENT ANXIOLYTIQUE.
• CONSOMMATION D’ALCOOL ASSOCIÉE À DES SUBSTANCES SÉDATIVES.
• MALADIE CHRONIQUE OU TRAITEMENT MÉDICAMENTEUX RÉGULIER.

Éviter les associations avec d’autres produits favorisant la somnolence sans avis médical.

Ne pas utiliser en cas d’allergie connue à l’un des ingrédients.

Si les difficultés de sommeil persistent ou s’accompagnent de symptômes importants, consulter un professionnel de santé.

Ce complément alimentaire ne remplace pas une alimentation variée et équilibrée, un mode de vie sain ni un traitement médical.

TENIR HORS DE PORTÉE DES ENFANTS.

Conserver dans un endroit FRAIS, SEC ET À L’ABRI DE LA LUMIÈRE.

ORIGINE & FABRICATION

Marque : ORGALIANE

Plante : ESCHOLTZIA

Nom botanique : Eschscholzia californica

Nom courant : PAVOT DE CALIFORNIE

Famille botanique : PAPAVÉRACÉES

Partie utilisée : PARTIES AÉRIENNES

Forme : POUDRE TOTALE

Culture : AGRICULTURE BIOLOGIQUE

Certification : FR-BIO-01

Origine botanique de l’espèce : AMÉRIQUE DU NORD

Origine de la matière première utilisée : FRANCE – EURE-ET-LOIR

Récolte : MÉCANIQUE, AU MOMENT DE LA FLORAISON

Séchage : SÉCHAGE AU GAZ, selon le distributeur.

Transformation : BROYAGE DES PARTIES AÉRIENNES EN POUDRE

Analyses : FRANCE

Fabrication : FRANCE

Conditionnement : FRANCE

Enveloppe : GÉLATINE BOVINE

Pilulier : PEHD RECYCLABLE

POINT DE VIGILANCE SUR LE TEXTE DU DISTRIBUTEUR

La page décrit clairement des gélules en GÉLATINE, et précise leur origine bovine.

Cependant, un paragraphe consacré à la fabrication évoque des « gélules végétales ».

Cette mention semble provenir d’une incohérence rédactionnelle, car elle contredit la liste d’ingrédients et les explications détaillées sur l’enveloppe.

POUR CETTE RÉFÉRENCE, L’ENVELOPPE À RETENIR EST LA GÉLATINE BOVINE.

La marque propose séparément une version en gélules végétales, qui ne doit pas être confondue avec ce produit.

POIDS / CONTENANCE

CONTENANCE OFFICIELLE : 100 GÉLULES.

La composition communiquée permet de calculer la masse totale des gélules, enveloppes comprises.

CALCUL PAR GÉLULE

240 MG DE POUDRE D’ESCHOLTZIA + 75 MG D’ENVELOPPE EN GÉLATINE = 315 MG.

CALCUL POUR 100 GÉLULES

240 MG × 100 = 24 000 MG = 24 G DE POUDRE D’ESCHOLTZIA.

75 MG × 100 = 7 500 MG = 7,5 G D’ENVELOPPES.

MASSE TOTALE CALCULÉE :

24 G + 7,5 G = 31,5 G.

POIDS TOTAL CALCULÉ DES 100 GÉLULES : 31,5 G.

Cette valeur est calculée à partir des masses indiquées par le distributeur.

Elle ne doit pas être présentée comme un poids net officiellement déclaré sur l’emballage sans vérification de l’étiquette.

POIDS DU PILULIER VIDE : NON INCLUS.

INFORMATIONS ESSENTIELLES

Nom : ESCHOLTZIA BIO EN GÉLULES – ORGALIANE
Contenance : 100 GÉLULES
Dosage par gélule : 240 MG
Plante : ESCHOLTZIA / PAVOT DE CALIFORNIE
Nom botanique : Eschscholzia californica
Partie utilisée : PARTIES AÉRIENNES
Forme : POUDRE TOTALE
Poudre végétale totale : 24 G
Enveloppes totales : 7,5 G
Poids total calculé des gélules : 31,5 G
Poids net officiel : À CONFIRMER SUR L’ÉTIQUETTE
Posologie : 2 À 3 GÉLULES / JOUR
Autonomie théorique : 33 À 50 JOURS
Enveloppe : GÉLATINE BOVINE
Vegan : NON
Végétarien : NON
Ingrédient végétal Bio : OUI
Part d’ingrédients agricoles Bio : 79 %
Certification : FR-BIO-01
Sans conservateurs : OUI
Sans additifs ajoutés : OUI, SELON LE DISTRIBUTEUR
Origine de la plante : FRANCE – EURE-ET-LOIR
Fabrication : FRANCE
Conditionnement : FRANCE
Pilulier : PEHD RECYCLABLE
Marque : ORGALIANE